When Quentin Tarantino’s grammar-scalping script for Inglourious Basterds leaked last summer, “inglourious†and “basterds†weren’t the only words misspelled. But now with it a strong contender for this year’s Best Original Screenplay Oscar, the Weinstein Company probably figured they should give the thing a proofread, which they did before making it available (warning: PDF link) at their For Your Consideration site (see the same dialogue from both versions of the script, above). It’s a shame they ditched its awesome title page, though.
Inglourious Basterds Script (Original Version) [IMSDb]
Inglourious Basterds Script (Spell-Checked Version) [PDF via Weinstein Company via Movie City Indie]
Earlier: We’ve Got Quentin Tarantino’s ‘Inglorious Bastards’ Script