hustling

Adele Was Just Kidding About Taking a Five-Year Break

LOS ANGELES, CA - FEBRUARY 12: Singer Adele, winner of six GRAMMYs, poses in the press room at the 54th Annual GRAMMY Awards at Staples Center on February 12, 2012 in Los Angeles, California. (Photo by Kevork Djansezian/Getty Images)
Singer Adele speaks after receiving her Grammy award at the Staples Center during the 54th Grammy Awards in Los Angeles, California, February 12, 2012. AFP PHOTO Robyn BECK (Photo credit should read ROBYN BECK/AFP/Getty Images) Photo: Kevork Djansezian/2012 Getty Images

Yesterday’s Vogue cover story sent some Adele fans into a(n even deeper) tailspin with its details on the singer’s planned hiatus. “I am fucking off for four or five years,†she told the magazine. Except sometime between the writing and the publishing of the profile — probably exactly around the time she won six Grammys and absolutely slayed her comeback performance of “Rolling in the Deep,†if we had to guess — Adele changed her mind. From her personal blog: “I’ve a few days off now, and then it’s the Brit Awards here at home and then I’m straight into the studio. BOYYAHH! 5 years? More like 5 days!†Oh, we are so psyched to hear the new fan-boat song.

Adele Was Just Kidding About Taking a Five-Year Break